• H comme...

    H comme Hiru no Hoshi - 昼の星 

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  

    • « Hiru no hoshi ni, negai wo sasagu nara... »
    • « Si je devais formuler un vœu à l'étoile du jour... »

    Hiru no Hoshi, l’Étoile du Jour, cette chanson est si belle qu'elle sonne presque comme une poésie. Cette chanson, est en réalité un appel à l'aide. Les paroles sont d'ailleurs plutôt tristes, en fin de compte, mais la mélodie est belle et douce. Lorsqu'on l'écoute, on sent que quelque chose de triste se cache, disons qu'elle est un brin mélancolique.

    • « Lorsque la lettre que j'ai oubliée de donner est parvenue à quelqu'un,
    • Les parasols ont tourné, et l'étoile du jour est apparue dans le ciel.
    • Des ombres ont rongé les petits doigts que nous avions entrelacés
    • Pour faire une promesse, puis se sont enfuies.
    • Nous les avons poursuivies, mais nous nous sommes perdus à l'aube,
    • Et nous nous sommes perdus de vue au crépuscule.

     

    • Si je devais formuler un vœux
    •  A l'étoile du jour,
    • Je demanderais que la lumière
    • Puisse un jour traverser cette fenêtre.

     

    • Le doux rêve de quelqu'un a été influencé par la lune bleue.
    • Il erre au centre de mille vagues et finit par s'abattre sur la plage.
    • Je l'ai enveloppé dans un mouchoir que j'ai déplié
    • Et je l'ai mis dans ma poche.xxx La croûte de la blessure sur mon visage
    • Qui ne guérira jamais s'est enfin révélée.

     

    • Si je devais formuler un vœu
    • A l'étoile du jour,
    • Je demanderais quelque chose qui me permettrait
    • De supporter cette douleur qui se poursuit.

     

    • S'il vous plaît, faîtes pousser des ailes sur mon dos,
    • Des ailes qui me permettraient de m'envoler dans ce ciel.  
    • En m'élevant, je rentrerai en collision avec le toit du ciel,
    • Puis je retomberai, partout dans ce monde.
    • Ah, l'étoile du jour est en train d'en rire.

     

    • Si je devais formuler un vœu
    • A l'étoile du jour,
    • Je demanderais quelque chose qui me permettrait
    • D'étreindre cette douleur qui se poursuit.
    • S'il vous plaît, que quelqu'un
    • M'oublie et me donne
    • Des ailes qui me permettraient de m'envoler dans un autre matin. »

     

    Cette chanson, je l'aime beaucoup, elle n'est pas ma préférée, mais je tenais à la faire figurer ici. Bien sûr, étant une

    chanson japonaise, tout le monde ne peut pas l'aimer...

    « G comme...I comme... »

  • Comments

    1
    Friday 8th June 2012 at 20:00

    Je ne la connaissais pas mais elle est trop belle ><

    2
    Sunday 17th June 2012 at 14:00

    Tu trouves? :D

    3
    Sunday 17th June 2012 at 18:24
    4
    Sunday 17th June 2012 at 20:23

    Hell... c'est melancolique,delicat and deep. *pleure*

    5
    Sunday 17th June 2012 at 21:23

    Contente de savoir que d'autres personne ne trouvent pas cette chanson ringarde et... culcul. xD

    6
    Thursday 5th July 2012 at 16:41

    Dans Fractale..? :'3
    En tout cas..<3 

    7
    Sunday 8th July 2012 at 02:48

    Oui, Fractale, pourquoi? :o

    Elle est belle, n'est-ce pas? Il m'arrive de la chanter comme une berceuse. Ou quand je n e vais pas très bien, elle me donne l'impression de me protéger. Et puis, certainne fois, elle colle si bien avec ce que je pense ou ressent, comme une prière, un souhait. :')

    8
    Sunday 8th July 2012 at 10:08

    Eh bien, je n'en était pas sûr. :3
    C'est même toi qui m'avait conseillé de le regarder un jour, mais je n'avais pas trouvé les épisodes mais j'ai écouté des musiques de l'ost sur Utube. :0

    C'est joli~ (le mini comment 8D) 

    9
    Sunday 8th July 2012 at 15:22

    Si tu veux le regarder, il y est en VO sous-titré en Anglais sur AnimeHere. J'ai jamais pu le regarder entièrement, alors je suis entrain de le re-regarder. Je ris. xD

     

    (vive les mini coment de Louch'the'Queen!)

    10
    Sunday 8th July 2012 at 19:48

    Oh really ? tu peux me passer le lien s'il-te-plaît ? x')
    Tu ris ? C'est comique ?! *o*

    (haha. J'ai une préférence pour mes romans mais bon.) 

    13
    Monday 9th July 2012 at 05:45

    Voilà! Je l'ai officiellement vu entièrement!

    Je devrais peut-être  aller me coucher, non? Quoique... si je me couche maintenant, je vais me lever en miliieu de journée, et je vais pas réussir à m'endormir demain/ce soir... Si j'attends encorer 4H, je devrais pour voir me lever. Ouais! o/

    14
    Monday 9th July 2012 at 18:17

    Merci beaucoup. :)
    Ah. Je vois que tu réfléchis en tapant. Haha~ %D 

    15
    Monday 9th July 2012 at 22:47

    De rien! :)

    Ouais. Ca m'arrive souvent. xD



    Add comment

    Name / User name:

    E-mail (optional):

    Website (optional):

    Comment: